挨拶編     基本編     挨拶の応用編     会話

ハウサ語 〜挨拶 基本編〜

あいさつは基本中の基本。ハウサの人は挨拶をとても重んじます。すれ違う人皆に挨拶するくらい、たくさんの人と挨拶します。うっかり挨拶を忘れると、とても失礼に当たります。そして、どんなに急いでいても挨拶から会話は始まります。(もちろん道を尋ねるときもです)挨拶はとても長く、相手や気候の状態を尋ねます。特に外国人に対しては、ハイテンションで挨拶してくれるので、なるべく表情豊かにハイテンションで返すといいでしょう。

 

挨拶 基本編        ●挨拶 ○その返答 

A Sallam alekun. (ア)アッサラーマレイクン あなたに幸福を

Amin,Alekum sallam. (ア)アミン、アレークムッサラーム あなたも

Ina kwana? イナー クワナ?(午後まで一般的挨拶) 眠りは元気ですか?

Lahia lau. ラーヒア ロウ 元気です

Ina uni? イナー ウニ?(午後からの一般的挨拶)昼間は元気ですか?

Lahia lau. ラーヒア ロウ 元気です

Ina gida? 家、家庭は元気ですか?

Gida lahia lau. 家は元気です

Ina aiki? イナー アイキ? 仕事はいかがですか?

Aiki da godia. アイキ ダ ゴーディア 仕事はおかげさまです

Ina gajiya? イナー ガジヤ? 疲れはどうですか?

Babu gajiya. バーブ ガジヤ 疲れはない(疲れていても大丈夫と答える)

   Sai anjima セイ アンジマ じゃ、また後で(よく使う表現)

Sannu Sannu サンヌ サンヌ どうもどうも(便利な表現)

Yawwa! ヤウワー どうも(サンヌの返事)

Na gode ナー ゴーデ ありがとう

Ni ma,na gode. ニー マー ナー ゴーデ 私もありがとう ( = babu komi )

Gaisuwa ガイスワ やぁ(仏語でいう”Salue”と同じ意)

Yawwa! ヤウワー どうも

Agaisha ka / ki / ku ! アガイシャーカ//ク どうも

Yawwa! ヤウワー どうも

Sannu da aiki! サンヌ ダ アイキ! お仕事ご苦労様

Sannu da zuwa! サンヌ ダ ズーワ! ようこそいらっしゃい

Yawwa! ヤウワー どうも

Sai gobe セイ ゴーべ また明日

Sai da sahe. セイ ダ サーヘー また明朝に

Sai da marce. セイ ダ マルチェ また夕方に